Article 521-1 qui accorde aux courses de taureaux et aux combats de coqs une dérogation à la pénalisation des sévices imposés aux animaux.//
Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux courses de taureaux lorsqu'une tradition locale ininterrompue peut être invoquée. Elles ne sont pas non plus applicables aux combats de coqs dans les localités où une tradition ininterrompue peut être établie.