Notícies

Benach i Tura presenten tres nous volums de la col·lecció 'Textos jurídics catalans'

Dimecres, 6 d'octubre de 2010. Palau del Parlament

Benach i Tura durant l'acte

Parlament de Catalunya. 2010

Vegeu la galeria d'imatges (1 imatge/s)

El president, Ernest Benach, i la consellera de justícia, Montserrat Tura, han presentat aquesta tarda a la sala de grups el llibre 'Cort General de Montsó (1585). Montsó-Binèfar', de la col·lecció 'Textos jurídics catalans', i la reedició en dos volums dins la mateixa compilació de 'Traducción al castellano de los usages y demás derechos de Cataluña'. Tots tres volums han estat editats conjuntament pel Parlament i el departament de justícia i s'han presentat coincidint amb el cinquantenari de la publicació de la compilació del dret civil català.

La nova obra recull una selecció de documents de la cort de Montsó, la darrera en què es reuniren els tres regnes de la corona catalanoaragonesa. El president ha afirmat que és una "valuosa eina de treball" per a juristes, historiadors i tothom que vulgui endinsar-se en aquest fet històric, ja que "aporta llum pel que fa a l'organització i el treball dels diferents braços i a les diferències que hi havia entre minutes". A més, ha felicitat els autors del llibre pel seu treball "excel·lent i rigorós".

Així mateix, ha remarcat que malgrat el temps transcorregut totes dues obres reflecteixen situacions amb punts de coincidència amb l'actualitat. Així, ha assegurat que a la nova obra hi ha vist "algunes de les batalles actuals a l'hora de corregir la distribució territorial i determinar el pes de cada zona als òrgans de decisió polítics", mentre que a la reedició s'hi percep, citant el mateix llibre, "la voluntat de simplista homogeneïtzació jurídica de l'estat espanyol".

D'altra banda, Tura ha destacat el "valor molt important" de les obres i la "feina acadèmica inqualificable" que hi ha darrere totes dues. A més, ha argumentat que el dret civil català és un dels eixos que "ens ha fet diferents com a poble" i que ha permès que Catalunya tingui ara, ha asseverat, lleis "més modernes" que no la resta de l'estat.

A l'acte també hi han participat Joan Egea, vicepresident del Consell de Garanties Estatutàries i redactor dels pròlegs dels dos volums de la reedició, i Eva Serra, membre del Comitè de Textos Jurídics Catalans i coordinadora de l'equip de treball de la nova obra.

'Cort General de Montsó (1585). Montsó-Binèfar', l'han editat Josep Maria Bringué, Pere Gifre, Manel Güell, Gerard Marí, Imma Muxella, Miquel Pérez i Joan Pons, i 'Traducción al castellano de los usages y demás derechos de Cataluña' és obra de Pere Nolasc Vives i Cebrià, jurista del segle XIX. Totes dues publicacions es poden consultar al web del Parlament, www.parlament.cat.