La Direcció d'Estudis Parlamentaris edita la col·lecció de dossiers Documentació Parlamentària des de l'any 1991. Contenen un recull de documentació relacionada amb determinats projectes i proposicions de llei que s'estan tramitant al Parlament, amb l'objectiu central de donar als diputats i grups parlamentaris, entre d'altres aspectes, informació sobre el que s'ha tramitat en el Parlament sobre el tema, la legislació similar aprovada en altres Parlaments i la bibliografia i llocs web relatius al tema que s'està legislant.
Aquesta eina facilita la traducció automàtica dels continguts del web. El Parlament no es fa responsable de les versions obtingudes, que no tenen caràcter oficial.